Ciprian Radovan

Uniunea Artiştilor Plastici din România
Filiala Timişoara
Ciprian Radovan
pictor şi critic de artă
Versiunea în limba română The English language version







Născut la 13 Mai 1939 în Sânmihaiul - Român, judeţul Timiş, România.

Membru al Uniunii Artiştilor Plastici din România (UAP), secţia pictură, din anul 1966.

Membru al al Asociaţiei Internaţionale a Artiştilor Plastici (AIAP), din 1997. (https://www.aiap-iaa.org/)

Membru al societăţii internaţionale ISE din anul 1997-2015. (http://www.ise.ro/)

Preocupări adiacente: desen, fotografie, grafică experimentală.

Debut expoziţional în anul 1962.

Studii independente de artă (studiază desen cu profesorul şi maestrul Julius Podlipny). În deceniul şapte se afirmă cu pictură şi grafică pe plan local şi naţional, fiind asimilat de către UAP ca artist profesionist. Este autorul, în 1965, a primei expoziţii de artă oniric-abstractă din Timişoara la Galeria UAP. Stârneşte iritarea autorităţilor care aveau să-l urmărească o perioadă îndelungată cu prelungiri, chiar şi după '89.
Absolvent al Facultăţii de Chimie Industrială din Timişoara în 1960. În 1976 devine Doctor-profil Electrochimie. Lucrează în cercetarea ştiinţifică şi în învaţământul superior, în paralel cu activitatea artistică profesională. Profesor universitar-Electrochimie la Universitatea de Vest din Timişoara (UVT). Din 2009 profesor consultant iar din 2011 profesor emerit.

Prietenii artistice(din anii de formare): Roman Cotoşman, Paul Neagu, Diet Sayler (artişti vizuali), Sorin Titel, Dumitru Ţepeneag (scriitori).

Activitate publicistică: Începând cu 1970 publică cronici şi texte despre artă şi susţine numeroase discursuri la vernisajele unor expoziţii ale artiştilor timişoreni şi ale unor oaspeţi.

Curator al Expoziţiei "Mentorul-Omagiu Maestrului meu" dedicată celor 75 de ani de Învăţmânt de Artă în Timişoara -Palatul Administrativ al judeţului Timiş (2008).

Activitate artististică: Începând cu 1962 participă la peste 300 de expoziţii, între care: saloanele anuale ale UAP Timişoara, expoziţii naţioanle (pictură, grafică), expoziţii de grup şi expoziţii reprezentative ale Filialei Timişoara; în ţară, la Bucureşti, Resiţa, Cluj, Arad, Iaşi, Galaţi şi în alte localităţi, cât şi expoziţii peste hotare.

Participari la expoziţii de artă româneasca în străinatate: Berna, Torino, Tunis (1968-1970), Novi-Sad, Belgrad (1969-1970), San Giovani Valdarno (1973), Modena (1974), Gera - Jena (1982), Novi Sad (1989), Szeged (1990, 1995), Zug - Elveţia (1991), Tirol (1991), Landshut (1993). Essen (1995), Szeged (1990, 1995), Krya Vrisi - Grecia (1995), Hamburg (1997). Expoziţiile de grup ale galeriei "Dure" în Norvegia (Oslo, Enerbak, Sandvika, Bergen, Moirana, Stein-Kier, Namsis - 1997), în Danemarca (Copenhaga - 1998), în Austria (Viena - 1998), în USA - Springfield - Missouri (1999); participări mai recente în Ungaria (2007-Gyula, 2008-Budapesta, 2009 Budapesta).

Alte participări: Trienala Internaţională de Desen - Wroclaw (1974, 1978); A 11-a Expoziţie de Desene Originale - Rijeka şi Zagreb (1988); expoziţie internatională la Gera-Germania (1993); prezent în retrospectiva pictorului George McCullough cu "Portretul Artistului" la Lincoln National Co., Fort Wayne, USA (1995).

Participări selective importante:

  • Salonul Naţional de Desen, Arad (1990, 1995, 1999);
  • Salonul Naţional Bucureşti 1990,1992);
  • Expoziţia retrospectivă - Avangarda Timişoreană "Creaţie şi Sincronism European" (1991) - la Muzeul de Artă din Timişoara; - la Galeria Etaj 3/4 - Bucureşti (1992) ;
  • Expoziţia Naţionala "Orient - Occident" (1994 - la Muzeul de Artă din Timişoara);
  • Expoziţii de Grup la Galeria "Helios" din Timişoara şi Galeria "Agora" din Reşiţa (periodic);
  • Salonul Naţional de Artţ (1997 - Muzeul Banatului Montan, Reşiţa);
  • Expoziţia "Experiment" a Centrului Soros (1996) - Bucuresti; 1997 - Cluj;
  • Expune după 1990 şi în galeriile particulare din Timişoara: "Adagio", "First", "Art", "Dure", "Tenta Art", "Carmen Art", "Carola's".

Expoziţii personale

  • În Timişoara: 1963, 1965 şi 1967 la Galeria de Artă a UAP; 1973, 1976, 1978, 1981, 1985, 1996, 2003, 2006 la Galeria "Helios"; 1997 - la Galeria "Dure"; 2003-2004 AQUATIM, 2004-2005 la HVB Bank; 2008 la Palatul Administrativ al Judeţului Timiş; 2009-Expoziţie retrospectivă "Între real şi oniric" la Muzeul de Arta din Timişoara; 2012-Galeria CALINA-spaţiu de artă contemporană; Începând cu 2013 expoziţie personală permanentă la clinica SENSIDERMA din Timişoara;
  • În Bucureşti: 1969 - la Galeria "Kalinderu" , 1973 - la Galeria "Apollo";
  • În Reşiţa: 1974, 1977 la Galeria "Paleta";
  • În Arad: 1978 la Galeria "Alfa";
  • În Germania - Hamburg în 1997, Frankfurt/Main/ Köningstein - Falkenstein în 2000, Heusenstamm în 2001;
  • În Franţa - Chateau - Cazal în 1999 şi 2001.

Colonii de Artă/tabere: Garâna (1991, 1992, 1996, 1997), Danubius (1993), Strehaia (1994, 1995), Teremia - Mare (1995), Gera - Germania (1993), Briare-Franţa (2009), Dorobanţi (Arad)-(2010).

Câteva detalieri:

  • 2008 - Expoziţia personală "Plutiri", Palatul Administrativ al Judeţului Timiş;
  • 2008 - Expoziţia "Renaşterea timişoreana", Centrul Cultural Român din oraşul Gyula, Ungaria;
  • 2008 - Expoziţia "Călătoria în forme şi culori-Orient Expres", ICR, Budapesta, Ungaria.
  • 2008 - Expoziţia "Mentorul - Omagiu maestrului meu" (inclusiv curator);
  • 2008 - Salonul Artelor Vizuale - 2008, Muzeul de Artă Timişoara;
  • 2009 - Absurdul în artele vizuale - Omagiu lui Eugen Ionescu, Institul Cultural Român din Budapesta, expoziţie intinerată, în perioada 2008-2009 la Szeged şi Bratislava;
  • 2009 - Expoziţia Retrospectivă- Ciprian Radovan "Între Real şi Oniric", Muzeul de Artă din Timişoara;
  • 2009 - Salonul Artelor Vizuale - 2009, Muzeul de Artă Timişoara;
  • 2010 - Peintres Roumaine en France-Galeria La Passerelle, Tours, (Sub egida Soleil de L'Est, France);
  • 2010 - Retrospective de peinture roumaine, Ambasada României în Ţările de Jos, Haga (Sub egida Soleil de L'Est, France);
  • 2010 - 94 artişti contemporani, Galeria Căminul Artei, Bucureşti;
  • 2010 - Expoziţia Simpozionului Internaţional Dorobanţi 2010, Galeria Delta, Arad;
  • 2010 - Expoziţia "Apa şi Turbina-Semnificaţii Simbolice", Palatul Administrativ al Judeţului Timiş;
  • 2010 - Salonul Artelor Vizuale - 2010, Muzeul de Artă Timişoara;
  • 2011 - Expoziţia internaţională "Mnemosyning 1", Muzeul de Artă Timişoara;
  • 2011 - Expoziţia "Graţie şi Forţă", Muzeul de Artă Timişoara;
  • 2011 - Expoziţia Peintres Roumaine en France-Galeria La Maison des Arts, Port Barcarès, France (Sub egida Soleil de L'Est, France);
  • 2011 - Expoziţia "Fructele copacului dorinţelor" (Proiectul Timişoara-Zrenyanin), Palatul Administrativ al Judeţului Timiş; Zrenyanin;
  • 2011 - Expoziţia "Albina- simbol al hărniciei, eficienţei şi economisirii", Palatul Administrativ al Judeţului Timiş;
  • 2011 - Salonul Artelor Vizuale - 2011, Muzeul de Artă Timişoara;
  • 2012 - Salonul de pictura ROMÂNIA CONTEMPORANĂ-Cité Internationale des arts, 18, rue de l'Hôtel de Ville, 75004 Paris/Martie;
  • 2012 - Exposition de l'atelier de création Soleil de l'Est, au château de Trousse-Barrière. Exposition du 13 avril au 6 mai 2012, au Château de Trousse-Barrière, Briare;
  • 2012 - EXPOZIŢIA PERSONALĂ- "TRANSORNAMENTAL", GALERIA CALINA, SPAŢIU DE ARTĂ CONTEMPORANĂ, TIMIŞOARA;
  • 2012 - Expoziţia "Laudă muzelor şi a locului lor de intâlnire"-Muzeul de Artă Timişoara;
  • 2012 - Expoziţia retrospectivă "Artistul şi Puterea", Biblioteca Naţională, Bucureşti;
  • 2012 - Expoziţia internaţională de grafică mică, Arad;
  • 2012 - Salonul Anual al Artelor Vizuale - 2012, Muzeul de Artă Timişoara;
  • 2012 - Expoziţie concurs internaţional de creaţie plastică cu titlul "Între figurativ şi simbolic" UAP Iaşi ; premiul III-pictură;
  • 2013 - Expoziţie concurs internaţional de creaţie plastică "Eminesciana" ediţia III, UAP Iaşi; premiul I -pictură;
  • 2013 - European Contemporary Print Triennial -ESTAMPADURA, Toulouse-L'Espace Culturel de Rignac, France, 2013;
  • 2013 - Expoziţia "Flori de Mai"-Primăria municipiului Timişoara;
  • 2013 - Expoziţia Grafică Românească 2013-GR13-Căminul Artei Bucureşti;
  • 2013 - Expoziţia "Identitaţi timişene", Galeria Helios Timişoara;
  • 2013 - Expoziţia "Colecţii şi colecţionari", Galeria Helios Timişoara;
  • 2013 - Expoziţia de grup corelată cu lansarea albumului "Présences de la peinture contemporaine roumaine en France avec Soleil de l'Est entre 2009 - 2012" -Muzeul de Artă Timişoara;
  • 2013 - Salonul Anual al Artelor Vizuale "Ferestre luminate" - 2012, Muzeul de Artă Timişoara;
  • 2014 - Salonul Premiaţilor pe anul 2013-Galeria Helios Timişoara;
  • 2014 - Expoziţia internaţională Kunst Schimmer 2, Ulm , Germania;
  • 2014 - Expoziţia Grafică Românească -GR13-Muzeul Naţional de Artă, Chişinău, Republica MOLDOVA;
  • 2014 - Imago Mundi - L'Arte dell'Umanità, colecţia Snapshot Romania. Contemporary Artists from Romania, Benetton Foundation- Studi Ricerche, Treviso;
  • 2014 - Festivalul internaţional A. R.T. E. , Ediţia IV-Iaşi, 2014;
  • 2014 - Concursul internaţional de creaţie plastică "Eminesciana", ediţia IV-a, UAP Iaşi şi Brăila;
  • 2014 - "Timişoara de ieri şi azi"-Galeria Helios, Timişoara;
  • 2014 - Expoziţia JERTFA- Palatul Administrativ al Judeţului Timiş;
  • 2014 - Expoziţia Internaţională "Căramida de hartie-Paper brick", Galeria Naţională DELTA-Arad;
  • 2014 - A 2-a Bienală Internaţională de Grafică Mică, BIG-AR-2- Galeria Naţională DELTA-Arad; 2014-2015 - Saloanele Astrei, Ediţia 2-a, Casa Artelor-Sibiu;;
  • 2015-Expoziţia Fundaţiei Politehnica-Galeria Helios, Timişoara;
  • 2015 - Salonul Anual de Artă 2014 în 3 Februarie 2015, Muzeul de Artă din Timişoara;
  • 2015 - Expoziţie de grup, UAP Timişoara la "IX- XI Art Gallery"-Budapest;
  • 2015 - Salonul Premiaţilor- Galeria Helios, Timişoara;
  • 2015 - Expoziţia "Timişoara, de la reşedinţa regală la capitala culturală a Europei", - Galeria Helios, Timişoara;
  • 2015 - Second Edition of the Exhibition "Global Print"-Douro, Portugalia;
  • 2015 - "Artistes peintres contemporaine roumains en France", I.C.R., l'Institut Culturel Roumain de Paris, France;
  • 2015-Expoziţia Grafica Românească
  • 2015, GR15, Galeria Căminul Artei, Bucureşti;
  • 2015 - Expozitţia pictorilor timişoreni care au lucrat ca invitaţi în Franţa sub egida Fundaţiei "Soleil de L'Est", UVT-Galeria Facultaţii de Arte şi Design Timişoara;
  • 2015-2016 -Salonul Anual de Artă pe anul 2015-Muzeul de Artă din Timişoara;
  • 2015-2016 - Expoziţia CADOUL, Galeria Helios Timişoara;
  • 2015 -Salonul premiaţilor, Galeria Helios Timişoara;
  • 2016 - Expoziţia NEXUS a UAP Timişoara la Muzeul de Artă din Cluj-Napoca;
  • 2016 - 8th International Printmaking Biennial of Douro 2016 -Douro Biennial WEB site, Portugalia: http://www.bienaldouro.com/artists/ciprian.radovan;
  • 2016 - Second Edition of European Contemporary Print Triennial, Toulouse-ESTAMPADURA, Franţa;
  • 2016 - Expoziţia TIMIŞOARA AVANPOSTUL PROGRESULUI ŞI AL MODERNITĂII, Galeria Helios, Timişoara;
  • 2016 - SALONUL NAŢIONAL DE TOAMNĂ "TEMEIURI", Palatul Parlamentului, Sala Brâncuşi, Bucureşti;
  • 2016 - BIENALA CONCURS GHEORGHE PETRAŞCU TARGOVISTE 2016;
  • 2016 - QUADERIENALA BALCANICA, STARA ZAGORA, BULGARIA, 2016;
  • 2016 - FESTIVAL INTERNATIONAL A.R.T.E., UAP IAŞI;
  • 2016 - SALONUL ANUAL, Muzeul de Artă din Timişoara;
  • 2016 - "CADOUL", Galeria Helios, Timişoara;
  • 2017 - SALONUL PREMIANŢILOR, Galeria Helios, Timişoara;
  • 2017 - Expoziţia CAP, Caminul Artei, Bucureşti;
  • 2017 - Expoziţia EMPATII, Galeria UAP Iaşi;
  • 2017 - 2nd DOURO GLOBAL PRINT BIENNIAL-Alijo, Portugalia;
  • 2017 - Expoziţia MUGURI ŞI FLORI, Galeria Helios , Timişoara;
  • 2017 - Expoziţia DESENUL POSTBRÂNCUŞI, Galeia UAP, Târgu Jiu;
  • 2017 - Expoziţia internaţională EMPATII de o parte şi de alta a Prutului, Galeria "N. Tonitza", UAP, Iaşi;
  • 2017 - RETROSPECTIVA DE PICTURĂ ROMÂNEASCĂ, L'ESPACE CHRISTIANE PEUGEOT, PARIS, FRANCE (Sub egida SOLEIL DE L'EST);
  • 2017 - GRAFICA ROMÂNEASCĂ 2017, 'GR 17, Galeria CĂMINUL ARTEI, BUCUREŞTI;
  • 2017 - RETROSPECTIVA DE PICTURĂ ROMÂNEASCĂ, PALATUL PARLAMENTULUI, SALA BRÂNCUŞI, BUCUREŞTI (Sub egida SOLEIL DE L'EST);
  • 2017 - SALON ANUAL AL ARTELOR VIZUALE, Timişoara-ca INVITAT DE ONOARE;
  • 2018 - Salonul internaţional al profesorilor de Arte Vizuale, Ediţia XVII, 2018, UAP Galaţi, UAP Iaşi;
  • Membru în diverse jurii de-a lungul timpului; PRESEDINTE DE JURIU LA SALOANELE ANUALE DIN TIMIŞOARA (2010, 2014);
  • Începând cu anul 2006 până 2016 reprezentat cu 15 lucrări bi şi tridimensionale în cadrul Secţiei de Artă Contemporană a Muzeului de Artă din Timişoara.
Călătorii de studiu-artistic: Polonia, Germania de Est, Rusia; după 1989: Iugoslavia, Ungaria, Germania, Grecia, Franţa, Olanda.

Rezidenţe: în Germania (1993-Gera); în Franţa (2009- Briare).

Membru în Biroul Filialei UAP Timişoara: înainte de 1989 la 3 ediţii, după 1989 la o ediţie.

PREMII ARTISTICE:

  • Diploma de Onoare a UAP la Salonul Naţional -1997;
  • Premiul Pro Cultura Timisiensis al Judeţului Timiş pentru întreaga activitate -2009;
  • Premiul III pictură-Concursul de creaţie plastică "Între figurativ şi simbolic-Ipostaze ale picturii de ieri şi azi", UAP Iaşi, 2012;
  • Premiul I pictură- Concursul internaţional de creaţie plastică "Eminesciana", ediţia III-a , UAP Iaşi, 2013;
  • Diploma de excelenţă-Expoziţia intinerantă a Festivalului internaţional A. R.T. E, Ediţia III, 2013;
  • Premiul de excelenţă-Festivalul internaţional A. R.T. E. , Editţa IV-Iaşi, 2014;
  • Diploma de excelenţă pentru pictură (la Iaşi pentru artă decorativă)-Concursul internaţional de creaţie plastică "Eminesciana", ediţia IV-a, UAP Iaşi şi Brăila, 2014;
  • Diploma de Merit la Festivalul International A.R.T.E., UAP IASI 2016;
  • Diploma de excelenţă, Expoziţia EMPATII, UAP Iaşi, Galeria "Nicolae Tonitza" 2017;
  • Premiu de Excelenţă OPERA OMNIA pentru Arte Plastice şi Vizuale şi titlul de LAUREAT ÎN LIUERE ŞI ARTE al ediţiei omagiale "200 de ani de teatru la Oraviţa" domnului CIPRIAN RADOVAN, Centrul Cultural şi Complexul Muzeal "Teatrul vechi Mihai Eminescu", CLUBUL MITTELEUROPA, Oraviţa/Viena, 2017;
  • Diploma de excelenţă, Salonul internaţional al profesorilor de Arte Vizuale, Ediţia XVII, 2018, UAP Galaţi, UAP Iaşi.

Alte aspecte

  • Membru AIAP din 1997; Membru al societăţii internaţionale ISE din anul 1997-2015;
  • Diploma de Excelenţă - "Cel mai bun cercetător ştiinţific consacrat"-a Universităţii de Vest din Timişoara (UVT) pentru anul universitar 2008-2009;
  • Diploma Opera Omnia a UVT-2011;
  • Diploma Profesor Universitar Emerit al UVT-2011.
  • Prezent în: diverse publicaţii şi albume (Exemple, vezi anexa), cât şi în "Enciclopedia Personalităţilor din România", Hübners Who is Who, Verlag, Ediţiile 2007-2015.

Lucrări în colecţii particulare şi de stat din România şi în colecţii particulare din străinătate-Germania, Italia, Iugoslavia, Austria, Anglia, Brazilia, Canada, SUA, Elveţia, Grecia, Israel, Japonia, Olanda, Belgia, Suedia, Franta.

Legături externe (WEB)

Contact:
Timişoara - România
Telefon: +40 (0)256 492771
Mobil: +40 (0)0747755947
E-mail:

Web page: http://uapt.cjtimis.ro/membri/cradovan

ANEXĂ

    Prezent sau prezentat în (Exemple):

    • Anghel Dumbrăveanu, Expoziţia Ciprian Radovan , Orizont Nr. 6, pag.59-61, 1967.
    • Petru Comarnescu, Revista ARTA, Nr.10, 1968 .
    • Octavian Barbosa, Ciprian Radovan, Letiţia Bucur , Contemporanul, Noiembrie 1969.
    • Viorel Harosa, Dalles: Trei Expoziţii, Timişoara, Arta, Nr. 10, pag.24, 1970.
    • Petru Sfetca, Pictura lui Ciprian Radovan, ORIZONT, Nr. 10, pag. 108, 1970.
    • Coriolan Babeţi, 24 apr '76, Catalog 1976
    • Octavian Barbosa, Dicţionarul Ariştilor Români Contemprani, Editura Meridiane, pag.413 , 1976.
    • Deliu Petroiu, Timişoara, iulie 1981, Catalog 1981.
    • Mihai Ispir, Atelere timişorene, Arta Nr.7-8, pag. 59, 1982.
    • Livius Ciocârlie, O Pictură intertextuală, Timişoara 1985, Catalog 1985.
    • Deliu Petroiu, Timişoara 1985, Catalog 1985.
    • Deliu Petroiu, Arta Nr. 11, Jurnalul Galeriilor, pag. 32, 1985.
    • Roman Cotoşman, Philadelphia, Decembrie 1990, în "Creaţie şi sincronism european, mişcarea artistică timişoreană a anilor 60-70", Muzeul de Artă, Timişoara, 1991.***Creaţie şi sincronism european, mişcarea artistică timişoreană a anilor 60-70, Muzeul de Artă, Timişoara, 1991.
    • Dan Grigorescu, IDEE ŞI SENSIBILITATE, Direcţii şi tendinţe în arta contemporană românească, pag. 57, Editura Meridiane, 1991.
    • Dan Grigorescu, IDEA AND SENSITIVITY, Trends and Tendencies of Romanian Contemporary Art, Meridiane Publishing House, Bucharest, p.57, 1991.
    • Ileana Pintilie, în catalogul EXPERIMENT ÎN ARTA ROMÂNEASCĂ DUPĂ 1960, Puncte Cardinale ale mişcării artistice timişorene 1960-1996, pag. 35, Centrul Soros pentru Artă Contemporană, Bucureşti, 1997; reprodus in catalogul EXPERIMENT ÎN ARTA ROMÂNEASCĂ DUPĂ 1960 (prezent în Expoziţia coordonată de doamna Alexandra Titu şi Fundaţia Soros). Omis ulterior din volumul privind experimentul publicat (A.T.) în colecţia de artă a editurii Meridiane.
    • Magda Cârneci, http://www.c3.hu/ican.artnet.org/ican/texte7ad.html?id_text=23, The 80's
    • Ileana Pintilie, ÎN "TRADIŢIE ŞI POSTMODERNITATE, DOUĂ SECOLE DE ARTĂ PLASTICĂ ÎN BANAT", pag. 32 , Editurile Pentavisual şi Mirton Timişoara, 2003.
    • Alexandru Cebuc, Vasile Florea, Negoiţă Lăptoiu, Editori, "ENCICLOPEDIA ARTIŞTILOR ROMÂNI CONTEMPORANI", VOL. II, Editura ARC 2000, Bucureşti, 1998.
    • Ioan Iovan, Dicţionar al artiştilor contemporani din Banat, editura Brumar, pag. 206-208, 2003.
    • Piotr Piotrowski, AWANGARDA W CIENU JALTY, Sztuka w Europie-Wschodniej w latach (AVANGARDA ÎN UMBRA YALTEI, Arta şi Avangarda în Europa de Est)1945-1989, pag.104, 105, 247, 497, Editura REBIS, Poznan, 2005.
    • Piotr Piotrowski, IN THE SHADOW OF YALTA, ART AND THE AVANT-GARDE IN ESTERN EUROPE, 1945-1989 (singurul artist roman reprodus pentru deceniul 7), Capitol-The "Thaw of Art Informel ", The University of Chicago Press Publishing House, 2009.
    • Coriolan Babeţi-ATELIERUL DE ARTE TIMIŞOARA, Vol. I, Editura Brumar-Fundaţia Triade, 2010.
    • Ileana Pintilie, revista "Orizont" 7, interviu, iulie, 2012.
    • Diana Radovan, Le maitre, Le grand Maitre-4-18.2012
    • Numar dedicat ca ilustratie şi prezentare lui Ciprian Radovan-Revista Tribuna 339-2016

    WEB adrese-SELECŢIE, EXEMPLE:

      http://fatacartii.weebly.com/povestirea-vedere-the-postcard-story/le-matre-le-grand-matre-diana-radovan

      Diana Radovan-Ora de Timiş (Robert Serban), 13 Mai 2012:
      http://oradetimis.oradestiri.ro/exclusiv-maestrul-ciprian-radovan-vazut-de-propria-fiica-intr-un-moment-aparte-galerie-foto-inedita/#.VLk1r8nESSo

      UAP Romania
      http://uap.ro/radovan-ciprian-2/
      http://uap.ro/en/radovan-ciprian-2/

      http://uapt.cjtimis.ro/membri/cradovan/cradovan.htm
      http://uapt.cjtimis.ro/membri/cradovan/cradovanen.htm

      http://artindex.ro/2012/10/14/radovan-ciprian/

      Vasile Tomoiagă, ziarul TIMIŞOARA, 9 Mai 2014.
      http://www.ziarultimisoara.ro/2014-01-24-20-25-48/439-ciprian-radovan-tot-ceea-ce-am-facut-am-facut-cu-daruire

      Andreea Foanene, UN SECOL DE SCULPTURĂ ROMÂNEASCĂ, Enciclopedie on line
      http://sculpture.ro/fisa.php?id=742

      https://ro.wikipedia.org/wiki/Ciprian_Radovan

      https://www.youtube.com/watch?v=JQlFf4rV4Z0
      etc.
    Menţionat, prezentat, discutat de către:
    Jack Brutaru, Gavril Blaga, Paul Constantin, Ion Frunzetti, Şerban Foarţă şi Ion Jurăscu, Octavian Barbosa, Sorin Titel., Dumitru Ţepeneag, Dan Grigorescu, Vera Lungu, Damian Ureche, Anghel Dumbraveanu, Adrian Petringenaru, Ion Sălişteanu, Radu Ionescu, Rodica Vârtaciu, Adina Nanu, Mircea Deac, Nicolae Boboc, Aurel Gh. Ardeleanu, Petru Sfetca, Constantin Prut, Viorel Harosa, Radu Melnic, Andrei Pleşu, Maria Stoian, C.R. Constantinescu, Viorel Boldureanu, Deliu Petroiu (UVT), Adrian Beldeanu, Horia Medeleanu, Annemarie Podlipny Hehn, Ion Arieşanu, Ion Jurca Rovina, Marina Preutu, Virgil Mocanu, Mihai Ispir, Gheorghe Vida, Coriolan Babeţi, Ruxandra Garofeanu, Maria Magdalena Crişan, Maria Pongracz, Amelia Pavel, Mihai Drişcu, Magda Cârneci, Gabor Kazinczy, Vasile Drăguţ, Vasile Florea, Dan Grigorescu, Ileana Pintilie (UVT-FAD), Piotr Piotrowski (Polonia), Clare Henry (Anglia), Valeriu Drumeş, Dan Hodin, Cornel Ungureanu, Traian Abruda, Ioan Iovan, Aurora Dumitrescu, Andrei Medinsky, Constantin Radu, Sorin Precup, Vasile Tomoiagă, Janos Szekernyes, Ciprian Chirileanu, Ortansa Moraru; Lacrămioara Ursa, Laurenţiu Nistorescu, Michel Gavaza ş.a.

Galeria virtuală a membrilor Uniunii Artiştilor Plastici din România - Filiala Timişoara   artistul precedent    artistul urmator



  Copyright © 2018
Uniunea Artiştilor Plastici din România - Filiala Timişoara

Uniunea Artistilor Plastici din România - Filiala Timşsoara
  Copyright © 2018
Timişoara Branch of the Fine Arts Union of România

Timişoara Branch of the Fine Arts Union of România